Lo que creemos/ What we believe

La Iglesia Bíblica Bautista de Hialeah es una congregación local, autónoma y creyente en la Biblia. Que predica, enseña y practica los principios bíblicos de una iglesia del Nuevo Testamento tal como se enseña en la Palabra de Dios por el Evangelio y la sana doctrina predicada por el apóstol Pablo para los Gentiles.

Bible Baptist Church of Hialeah is a local, autonomous, Bible believing congregation preaching, teaching, and practicing the Biblical principles of a New Testament church as taught in the word of God through the Gospel and doctrine set forth by the Apostle Paul to the Gentiles.

La Biblia

Creemos que la regla absoluta, única y autorizada para la fe y la práctica es la palabra perfecta y preservada de Dios, que para los hispanohablantes es la Biblia Reina-Valera 1865, “Las palabras de Jehová, palabras limpias: plata refinada en horno de tierra: colada siete veces. Tú, Jehová, los guardarás: guárdalos para siempre de aquesta generación. (Salmos 12: 6-7) “

The Bible

We believe the absolute , sole, authoritative rule for faith and practice is the perfect, preserved word of God , which , for English- speaking people is the AV 1611, King James Bible ” The words of the Lord are pure words: as silver tried in the furnace of earth, purified seven times. Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from generation for ever. ( Psalms 12:6-7)”


Jesu Cristo

Creemos en la Deidad de Jesu Cristo, su nacimiento de una virgen, su muerte vicaria por los pecadores, su resurrección literal y corporal y su regreso literal y corporal a esta tierra para reinar por mil años. “Y sin controversia grande es el misterio de la piedad: Dios ha sido manifestado en la carne; ha sido justificado en el Espíritu; ha sido visto de los ángeles; ha sido predicado entre las naciones; ha sido creido en el mundo; ha sido recibido en la gloria. ( 1 Timoteo 3:16)”

Jesus Christ

We believe in the Deity of Jesus Christ, his virgin birth, His vicarious death for sinners, his literal, bodily resurrection and his literal, bodily return to this earth to reign for a thousand years. “And without contriversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.( 1 Timothy 3:16)”

Buenas Obras

Creemos que cualquier persona religiosa que dependa de los sacramentos o la regla de oro o la iglesia o los Diez Mandamientos para justificarse ante Dios será condenada en el Juicio del Trono Blanco y desterrada al Lago de Fuego por confiar en su justicia en lugar de la justicia de Jesu Cristo. “Mas al que no obra, sino cree en aquel que justifica al impío, su fé le es contada por justicia. ( Romanos 4:5)”

Good Works

We believe that any religious person who depends upon the sacraments, the golden rule, the church or the Ten Commandments to justify himself before God will be condemned at the White Throne Judgement and banished to the Lake of Fire for trusting their righteousness instead of the righteousness of Jesus Christ. ” But to him that worketh not, but believeth on him that justified the ungodly, his faith is counted for righteousness. ( Romans 4:5)”

Bautismo

Creemos que el bautismo en agua para el creyente regenerado es inmersión en agua en el nombre del Padre, del Hijo, Y del Espíritu Santo. ” Por tanto id, enseñád a todas las naciones, bautizándoles en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo: ( Mateo 28:19)”

Baptism

We believe that water baptism for the regenerated believer is immersion in water in the name of the Father, Son , Holy Ghost ” Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: ( Matthew 28:19)”

Ordenanzas de la Iglesia

El bautismo y la Cena del Señor constituyen las dos únicas ordenanzas bíblicas para la iglesia, pero ninguna tiene poder de salvación. ” Y tomando pan, habiendo hecho gracias, lo rompió, y les dió, diciendo: éste es mi cuerpo, que por vosotros es dado; hacéd esto en memoria de mí. ( Lucas 22:19)”

Church Ordinances

Baptism and the Lord’s Supper constitute the only two scriptural ordinances for the church , but neither has any saving power ” And I appoint unto you a Kingdom, as my Father hath appointed unto me ; ( Luke 22:19)”

El camino de la Salvación

Necesitas ser salvo

” Como está escrito: No hay justo, ni aun solo uno: ( Romanos 3:10)” ” Por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios. ( Romanos 3:23)”

The way of Salvation

You Need to be Saved

” As it is written, there is none righteous, no, not one: ( Romans 3:10)” ” For all have sinned, and come short of the glory of God ( Romans 3:23)”

Hay penalidad por el pecado: Muerte Eterna

” Porque el salario del pecado es la muerte: mas el don gratuito de Dios es la vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro. ( Romanos 6:23)” ” Y de la manera que está establecido a los hombres que mueran una sola vez; y después de esto, el juicio: ( Hebreos 9:27)”

There is Penalty for sin: Eternal Death

For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord ( Romans 6:23)” ” And as it is appointed unto men once die, but after this judgement ( Hebrews 9:27)”

La provisión de Dios para su condición pecaminosa: Jesu Cristo

“Porque de tal manera amó Dios al mundo, que haya dado a su Hijo unigénito; para que todo aquel que en él creyere, no se pierda, mas tenga vida eterna. ( Juan 3:16) ” Mas Dios encarece su amor para con nosotros, en que siendo aun pecadores, Cristo murió por nosotros. ( Romanos 5:8)”

God’s Provision for Your Sinful Condition: Jesus Christ

“For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. ( John 3:16)” ” But God commendeth his love towards us, in that while we were yet sinners, Christ died for us. (Romans 5:8)”

Puedes ser Salvo Ahora Mismo

“Que si confesares con tu boca al Señor Jesús, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el corazón se cree para alcanzar justicia; y con la boca se hace confesión para salud.( Romanos 10:9-10)” “Porque todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo. ( Romanos 10:13)”

You can be Saved Right Now

” That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved. For with the heart man believeth unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation. ( Romans 10:9-10)” ” For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. ( Romans 10:13)”

Por favor, sé Salvo- Ahora

Ora y pide al Señor: “Señor Jesús, ten piedad de mí, soy un pecador, y sálvame. Ahora, con un corazón arrepentido, te recibo como mi Salvador personal”.

Please be Saved-Now

pray and ask the Lord, ” Lord Jesus, be merciful to me a sinner, and save me . I now, with a repentant heart, receive you as my personal Saviour.”

Seguridad Eterna

Creemos en la seguridad eterna del creyente como parte del cuerpo del Señor Jesu Cristo, y nos suscribimos a un leve dispensacionalismo cuando tratamos con esos versículos que parecen enseñar lo contrario.” Y yo les doy vida eterna, y para siempre no perecerán, y nadie las arrebatará de mi mano. ( Juan 10:28)”

Eternal Security

We believe in the eternal security of the believer as part of the body of the Lord Jesus Christ , and we subscribe to a mild dispensationalism when dealing with those verses that seem to teach otherwise. ” And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. ( John 10:28)”

Separación

Creemos que los cristianos deberían intentar vivir vidas piadosas, separándose lo más posible del los deseos y enredos de este mundo. Deben animarse y ministrarse unos a otros y dar generosamente el apoyo de cualquier ministerio creyente en la Biblia que esté ganando activamente personas para Jesu Cristo. “Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional. ( Romanos 12:1)”

Separation

We believe that Christians should attempt to live godly lives separate themselves as much as possible from the world and its lusts and entanglements. They should encourage and minister to one another and give liberally to the support of any Bible-believing ministry that is actively winning people to Jesus Christ. ” I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service. ( Romans 12:1)”

Iglesia y Estado

creemos en la separación absoluta de la iglesia y el estado, y que el estado no tiene nada que dictar a ninguna iglesia local cómo deben llevar a cabo sus asuntos de servicio, ministerios, negocios o propiedad. ” Y respondiendo Pedro y los otros apóstoles, dijeron: Es menester obedecer a Dios ántes que a los hombres. ( Actos 5:29)”

Church and State

we believe in absolute separation of church and state and that the state has no business dictating to any local church how they should conduct their service, ministries, business, or property matters. ” Then Peter and the other apostels answered and said, We ought to obey God rather than men. ( Acts 5:29)”

La Segunda venida de Jesu Cristo

Creemos en el inminente regreso del Señor Jesu Cristo a esta tierra para arrebatar a su “novia”, antes de que se cumpla la septuagésima semana de Daniel ( “Tiempo de angustia para Jacob”) y que regrese después de “las bodas del cordero” para reinar sobre la “Casa de Jacob” en Jerusalén en el “Trono de David” ” Y si me fuere, y os aparejare el lugar, vendré otra vez, y os tomaré a mí mismo, para que donde yo estoy, vosotros también estéis. ( Juan 14:3)”

Second coming of Jesus Christ

We believe in the imminent return of the Lord Jesus Christ to this earth to catch out His “bride,” before Daniel’s Seventieth Week ( the ” Time of Jacob’s Troubles”) takes place and that He will return after the ” Marriage of the Lamb” to reign over the ” House of Jacob” at Jerusalem on the ” Throne of David” ” And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also. ( John 14:3)”

Por favor acepte nuestra más cálida invitación para venir a escuchar la predicación de la palabra de Dios con nosotros en la iglesia Bautista Bíblica de Hialeah. Si podemos serle de alguna ayuda espiritual, llámenos o visítenos.

Please accept our warmest invitation to come hear the preaching of the word of God with us at Bible Baptist Church of Hialeah . If we may be of any help to you spiritually, please call or come visit us.